酒肆．閒語

【寫手李逸少／閱後隨筆】如果可以回到過去，你想回到那一段時光？本書就是一本關於時間穿越的內容，一間平凡的咖啡店，有著不一樣的特點，就是，裡面有一個可以穿越時間的座位，但是卻有著這多限制，以致於讓這個特色像是騙人一般存在，無人證實。故事就是由這個座位，帶出一個個賺人熱淚的故事，全書分為四部分，包含著親情、愛情，看完後讓人會想一看再看，卻每次都會深受感動。

【 內 容 】
某個城鎮裡，名為「纜車之行」的某個座位上，有著不可思議的都市傳說。據說，只要坐上那個座位，就能移動到任何你想回去的時間點。只不過，囉唆的是……有著非常麻煩的規矩。
一、就算回到過去，也無法見到不曾來過這家咖啡店的人。
二、回到過去之後，無論如何努力，也不能改變現實。
三、神秘的座位有人，必須等到那個人離席時才能去坐。
四、即使回到過去，也不能離開座位行動。
五、回到過去的時間，只從咖啡倒進杯子開始，到咖啡冷卻為止。
囉唆的規矩還不止這些，即便如此，今天也還是有聽說了都市傳說而造訪這家咖啡店的客人。
聽說了這麼多的規矩，你還想回到過去嗎？

〈戀人〉
職場女強人，清川二美子和系統工程師，賀田多五郎本是一對戀人，但五郎因工作必須到美國去，二美子放不下自尊請他不要走，兩人某日在咖啡店分手。因聽說了「纜車之行」的穿越時光的傳說，二美子決定一試，雖然還是說不出口，但是卻得知了男友真正的心意，知道了三年的承諾。

〈夫婦〉
房木先生和高竹小姐是夫妻，但房木得了阿茲海默症而不記得高竹小姐，但她還是以護士的身份始終在身旁照顧丈夫。有天，高竹小姐得知房木曾有信要交給她，但已經錯失了時機，為了得知信件內容，高竹小姐決定回到過去。從過去回來之後，高竹打開了信件，知道原來房木當時就知道自己得病了，怕高竹會因他而失去未來，所以寫信告訴她，如果他們兩人不能當夫妻了，那就分手。看完後，高竹才知道房木的心意，心中也有了決定……。

〈姊妹〉
平井小姐很早便來到東京工作，所以家中旅館的生活大多是妹妹久美在幫忙，但她不管如何忙碌，每二個月都一定會來到東京勸姐姐回家，到了最後，平井小姐甚至都覺得煩。有天，久美和平井小姐談話完，將一封信交給平井小姐後，回家路上出了車禍，當場死亡。平井小姐表面上很平靜，但內心卻十分傷心，將妹妹給她的信看過，得知她的願望是和姐姐一起經營旅館，讓她更加愧疚，因此決定回到和久美的最後一次見面，告訴妹妹，她願意回家，讓她安心。回來後，雖然無法改變現在，但是平井小姐決定回到家鄉，完成妹妹的願望。

〈母女〉
纜車之行老闆娘，計，天生心臟不好，但天性樂觀，她也不覺得有什麼。有天，因身體不舒服到醫院檢查，發現她懷孕了，雖然丈夫，流，反對過，但她卻堅決一定要生，但其實她也非常不安，因為知道自己的身體最多只能將孩子生下來卻無法照顧他，害怕之後孩子會心懷怨恨。幾經思量，決定穿越去未來，這個想法讓大家都感到驚訝，因為去未來風險太大，不一定會見到想見的人之外，每個人都只有一次穿越時空的機會，一但用去，就再也無法穿越了，但計依然決定這麼做。為了增加成功率，計和店長的妹妹，數，做了約定，十年後的下午三點在咖啡廳見面。
到了未來，店內卻沒有任何一位熟識的人，讓計一時間慌亂了，未來店長詢問她一些事之後，打電話給當時正在北海道的流，流在電話中告訴計，不知是因為什麼原因，總之，計不是來到十年後的十五點，而是來到十五年後的上午十點，而店內有個女孩，那人正是他們兩人的女兒。突如其來的消息，讓計更加震驚，見到女兒，卻什麼話也說不出。時間就這樣一分一秒的流逝，正當時間快結束時，女孩一句話，我能出生在這個世上真是太好了。讓計的眼淚奪眶而出，不能自己。回到現代後，隔年春天，計生下了一個健康的女孩。

結果不管是回到過去還是前往未來，現實完全不會變，所以這個座位是不是沒有意義呢？
報導都市傳說的雜誌如此寫道－－只要有心，無論多麼艱難的現實，都可以克服。所以就算現實不會改變，只要人的心能變，這個座位就一定有非常重要的意義。

【 結 語 】
每個人一生之中，總有個想回去的時刻，不管是快樂、難過、遺憾或是什麼的，也許因此，穿越題材才會這麼地受人歡迎。本書雖是以穿越貫穿數個故事，但也為這件事套上許多限制，多到讓人一聽就想放棄的地步：不能離開座位，也無法改變未來。光此二點，就讓人覺得穿越是一件沒意義的事，但真是如此嗎？酒徒認為，這才是本書的重點，能不能改變過去不重要，重要的是「心境」或許也可以說是「內心的想法」，如同書最後所寫：「只要有心，無論多麼艱難的現實，都可以克服。所以就算現實不會改變，只要人的心能變，這個座位就一定有非常重要的意義。」
故事中，除了穿越，內含的情感也是讓人動容的，但同時也點出一點，現代人常常無法對在乎的人說出自己的真心話，甚至還用面具偽裝：〈戀人〉中，二美子無法對男友說出不要走；〈夫婦〉中，房木先生無法對高竹小姐說出自己生病的事實；〈姊妹〉中，平井小姐一直以為妹妹恨她，直到最後才發現，原來妹妹是希望她可以一起來經營旅館；〈母女〉中，計無法向女兒問出她想問的問題。各位是不是在生活中也有遇到呢？越是在乎，越無法說出口。我們常受限於自己的想法，總是認為別人聽到這些話後應該會這麼想，這麼做，所以總是不敢真正地說出口，但是，如果不能真正說出口，又怎麼知道真正的答案呢？
四篇故事中，酒徒最喜歡的一篇是〈母女〉，生活充滿艱辛，路途中總有迷惘，難免有心無力，或是想不開，但是，你是否能有自信地說出：「可以出生在這個世上，真是太好了。」這句話呢？至少，對酒徒而言，這句話是一句相當難以出口的話。
本書原是劇本，後來作者川口俊和將之改寫成小說，但其實在內容中也可以看出許多劇作的痕跡，如：描寫景物相當詳細，纜車之行的樣貌，從每篇故事中的描寫，可以在腦海中想像出來，但是小說中的對話，有時會讓人乍看之下搞不清楚是誰在說話，人物的區隔不夠清楚，是這本小說較為可惜的地方！

相關連結：【電影心得】在咖啡冷掉之前

----------購  買  信  息----------

  如有讀者想購買，可以點擊圖片到博克萊網站購買。